Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Tant de choses à dire sur le mot ou onomatopée « tintin » ou « tin tin » : http://1.bp.blogspot.com/-bhadyIrzLw0/TtZ-ZrRGvgI/AAAAAAAABUQ/cOcLefVRNFI/s1600/tintin-characters.jpg

Tintin est un jeune reporter créé par Hergé en 1929.. Tintin est accompagné de son chien Milou, du vaillant mais assoiffé Capitaine Hadock et de l’inventif mais distrait Professeur Tournesol.  A ces principaux personnages s’ajoutent le duo Dupont-Dupond, la Castafiore, etc.

Tintin ou Tin Tin est une onomatopée qui évoque le tintinnabulement des cloches ou clochettes des chèvres, vaches et autres animaux.  

http://www.languefrancaise.net/docs/uploads/Argot/PD1940/p-d-nouvel-argot-des-soldats-1940-03-13-figaro-1.jpgMais encore, tintin, en argot, désigne de l’argent, des sous. Avoir des tintins c’est donc bien mais faire tintin, nettement moins. En effet, « faire tintin » signifie se passer de quelque chose, se priver, ne pas obtenir quelque chose. Tu veux ça ? Eh bien, tintin ! Tu ne l’auras pas !

Le mot ou onomatopée «tintin » viendrait du verbe « tinter », du bruit des verres qui s’entrechoquent…

Marie-Laure Tena – 3 juin 2013

Tag(s) : #Tintin, #Tintinnabuler, #Faire tintin, #MLTE, #culture générale
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :